白宫发布奥巴马和胡锦涛在伦敦会晤的官方声明

美国总统奥巴马和中国国家主席胡锦涛今天在伦敦20国集团峰会前会面。双方同意建立“美中战略经济对话”,该对话将于今年夏天在华盛顿首次举行。双方还承诺继续发展军事关系。

白宫发言人办公室今天发布了奥运会的官方声明。主要内容如下:2009年,美国总统奥巴马和中国国家主席胡锦涛借出席在英国伦敦举行的第二届二十国集团领导人金融峰会的机会会晤。两国元首就美中关系和共同关心的全球性问题广泛交换了意见,达成以下共识。

一、努力增进美中关系双方同意提出21世纪积极、合作、全面的美中关系,维护和加强双方各级交流。

胡锦涛总统还邀请奥巴马总统在今年下半年访问中国。奥巴马总统欣然接受了邀请。

双方同意建立“美中战略经济对话”。美国国务卿希拉里·克林顿和中国国务委员戴秉国作为两国元首的特别代表,将主持对话的“战略轨道”。美国财政部长蒂莫西·吉纳和中国副总理王岐山将主持对话的“经济轨道”。

双方将于今年夏天在华盛顿举行第一轮会谈。

双方表示,将继续通过高级别联合贸易委员会机制加强互利的经贸合作。

双方同意深化经贸、反恐、执法、科技、教育、文化和卫生等广泛领域的互利合作,恢复和扩大限制核扩散等国际安全问题的谈判。

双方还欢迎sx55.com盛兴彩票网增加在立法、地方当局、学术界、青年等领域的交流。

双方同意尽快恢复人权对话。

双方已承诺发展军事关系,并将致力于不断改善和发展两国关系。

双方同意邀请美国海军作战部长海军上将于4月访华,参加中国海军成立60周年纪念活动。

美国还预计中国军事领导人今年将访问美国。

双方同意保持密切接触和协调,合作解决冲突,缓解导致全球和区域不稳定的紧张局势,包括朝鲜半岛无核化、伊朗核问题、苏丹人道主义问题和南亚局势。

双方同意加强政策对话,在美中10年能源与环境合作框架的基础上,在能源、环境和气候变化领域进行实际合作,在能源效率、再生能源以及洁净能源技术方面进行积极合作,为在哥本哈根会议上取得积极成果与其他有关方面合作。双方同意加强政策对话,在中美能源与环境十年合作框架的基础上,在能源、环境和气候变化领域开展务实合作,积极开展能效、可再生能源和清洁能源技术合作,并与其他有关各方合作,在哥本哈根会议上取得积极成果。

二.加强经济和金融合作两国元首讨论了全球经济和金融体系面临的挑战。

他们承诺,作为两个最大的经济体,美国和中国将与其他国家合作,帮助世界经济恢复强劲增长,加强国际金融体系,使这样的重大经济危机不再发生。

两国领导人欢迎对方采取的财政刺激措施,并一致认为这些措施在全球经济中发挥了稳定作用。他们还一致认为,强大的金融体系对恢复增长至关重要。

他们欢迎美国和中国承诺关注这一领域的问题。

美国总统奥巴马强调,美国致力于实施《美国复苏和再投资法案》和《金融稳定计划》。

他还强调,一旦复苏确立,美国将把美国财政赤字减少50%,达到可持续水平。

胡锦涛主席强调,中国致力于加强和改善宏观经济调控,扩大内需,特别是消费需求,确保经济持续增长和稳定较快发展。

两国领导人一致认为,国际金融机构应该有更多的资源来帮助新兴市场和发展中国家抵御资本短缺的压力。

美国和中国将为此目标采取行动。美国和中国同意共同努力,坚定支持将惠及所有国家的全球贸易和投资流动。

为此,双方将努力抵制保护主义,确保美中贸易的健康稳定。

胡锦涛总统和奥巴马总统讨论了改革和加强全球金融体系所需的改革法律和监管体系,包括法律和监管标准。

胡锦涛总统欢迎美国最近宣布全面审查金融监管改革议程。

奥巴马总统欢迎中国承诺继续发展和改革其金融体系。

两国元首一致认为,需要对国际金融机构的监管框架进行全面改革。

奥巴马总统强调有必要进行这些变革,以使这些组织能够更好地反映新兴市场经济体在国际体系中日益增长的力量。

胡锦涛总统和奥巴马总统得出结论,美国和中国之间继续密切合作对于保持当前和未来世界经济的健康发展至关重要。

他们都知道,作为世界主要经济体,美国和中国需要与其他国家合作,促进国际金融体系的平稳运行和世界经济的稳定增长。

为了实现这一目标,两国将通过已决定建立的战略经济对话,就全球经济和金融问题、气候变化和能源等重要问题交换意见,加强合作。

发表评论